本文內容為「德國經濟辦事處 新聞稿」

台北，台灣——交通安全問題日益受到社會大眾的關注，特別是針對行人安全的挑戰。過去十年數據顯示行人死亡人數與受傷案例有所增加，令人關注。面對這一現狀，今（28）日德國經濟辦事處與8家在台德國企業聯手於台北市萬華青年公園內舉辦了一場別開生面的「德國交通安全園遊會」，旨在透過互動遊戲的方式提升學生們的交通安全意識。

本次活動邀請了超過 200 位來自西園國小的師生參與，透過 7 個精心設計的闖關遊戲，讓學生們在樂趣中學習到交通規則和安全知識。這些遊戲包括「摩托車 ABS 助你安全剎車」、「交通標誌大富翁」、「胖胖達道安小考驗」等，每一個遊戲都旨在強化學生們對於交通安全的認知，希望能夠透過這些活動將正確的交通觀念深植於孩子們心中，從而降低交通事故的發生。

德國經濟辦事處代理處長楊海諾女士表示：「這次園遊會不僅是為了提升學生的交通安全意識，同時也展現了在台德商對於台灣社會福祉的關心。德國過去透過法規調整，成功降低了交通事故死亡率。我們希望能將這份經驗與知識傳遞給台灣，特別是下一代。」

台北市政府交通局黃惠如主任秘書表示：希望藉由設立交通教學區，孩童在日常生活中就能學習到正確的交通安全觀念與知能，讓交通安全從小紮根，除了可以保護自己，更能降低發生事故的風險。未來也將會規劃設置新的交通公園，讓民眾使用上更為方便。2024 年為台北市交通安全年，市府各局處將傾力共同打造更安全友善的交通環境，市民平安幸福，讓「臺北交通，有愛同行！」。

台北市政府教育局鄧進權副局長表示：「感謝德國經濟辦事處邀請本市國小學生參加交通安全園遊會，讓學生從活動中了解及體驗過馬路、視野死角、煞車、認識交通號誌等，讓交通安全教育從小紮根，學到的觀念與知識也可以與家人分享，降低交通事故發生。」

本次參與的德國企業包括 Bosch 台灣、德凱集團、DQS 台灣、foodpanda、台灣賓士、Opel 台灣、TÜV 南德與台灣福斯集團等，他們提供資源並實際與學童們互動，共同為台灣的交通安全做出貢獻。此外，也特別感謝台北市交通局與台北市教育局的支持與協助。

透過這次的「德國交通安全園遊會」，德經處與在台德商展現了對於提升台灣交通安全的堅定承諾，並希望透過教育的力量，讓交通安全意識根植於每一位公民心中，共同創造一個更安全的交通環境。

【德國交通安全園遊會】闖關遊戲關卡

關卡名稱 遊戲內容 德國企業

Bosch摩托車ABS 助你安全煞車Bosch 摩托車ABS 煞車闖關競賽讓小朋友模擬緊急煞車的情境，在遊戲中了解煞車安全的重要性。Bosch台灣

交通安全探險隊 透過實際駕駛與行人角色扮演，小朋友們將在模擬場景中體驗真實道路情境，挑戰各種交通安全關卡。完成挑戰後，小小探險家可以獲得安全證照與安全小紅帽。 德凱集團、台灣賓士

穿越路口小祕笈 此關卡會帶小朋友學習穿越路口過斑馬線時的注意事項，帶領小朋友一同練習牽手的方式以及提醒小朋友過馬路的簡單口訣，建立道路安全知識。 DQS台灣

胖胖達道安小考驗 小朋友將騎著滑步車、帶著外送保溫箱，化身小小外送夥伴，讓小朋友們認識道路地板標線與燈號等道路交通安全知識。 foodpanda

標誌翻翻牌 此關卡有各種不同的標誌翻牌，請小朋友從中間挑出一組「相同類型」的牌子，並說出它的種類，就挑戰成功囉！ 德國Opel歐吉汽車

視野死角大解析 車輛行駛在路上時，司機看不到的地方稱為「視野死角」，當行人落入其中就容易發生危險。此關卡將教導小朋友認識視野死角的範圍並學習避免危險。 南德產品驗證股份有限公司台灣分公司

交通標誌大富翁 投擲骰子走到相對應點數的格子，並說出所站立格子代表的交通標誌意涵，答對三格交通標誌即可過關！ 台灣福斯集團

關於德國經濟辦事處

德國經濟辦事處（簡稱德經處）為德國工商總會駐台代表，成立於 1981 年，宗旨為促進台德雙方經貿關係，並代表德國企業在台發展。德經處為德國企業在台拓展業務的首要溝通橋樑，提供台德雙方重要經貿資訊與台商投資德國商機，並定期舉辦研討會、商務聚會及專題座談會等活動。

圖文來源：德國經濟辦事處